SCADO
ConfidentialitéConditionsAssistance
FR
  • English
  • Italiano
  • Deutsch
  • Français
  • Español
l'App StoreGoogle Play

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 26 octobre 2026

SCADO (« SCADO », « nous ») est une application mobile conçue pour fonctionner hors ligne, qui vous aide à suivre les dates de péremption des aliments de votre foyer. La présente politique (articles 13 et 14 du règlement (UE) 2016/679, le « RGPD ») explique quelles données l'application traite, quelles données le site scado.app traite, ce qui quitte votre appareil et quels sont vos droits. Vous n'avez pas besoin de compte pour utiliser l'application, et votre inventaire reste sur votre appareil.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement est 255bit.it di Matteo Pelladoni, Via Gerole 25/B, 46010 Redondesco (MN), N° TVA 02719740207, info@255bit.it. Pour toute demande relative à la vie privée, écrivez à info@255bit.it.

Application : données qui restent sur votre appareil

Les éléments suivants sont enregistrés dans une base de données sur votre appareil et ne nous sont jamais transmis :

  • Votre inventaire alimentaire : noms de produits, quantités, catégories et dates que vous saisissez.
  • Les photos utilisées pour le scan : les images de l'appareil photo sont traitées sur l'appareil pour reconnaître les codes-barres et les dates, ne sont pas envoyées en ligne, et les copies temporaires sont supprimées après utilisation.
  • Les réglages de l'application, la langue, les préférences de notification et l'historique de votre activité locale.

La désinstallation de l'application, ou Réglages > Confidentialité et données > Réinitialiser les données locales, supprime ces données de votre appareil. Vous pouvez les exporter à tout moment depuis ce même écran. Si vous avez activé la sauvegarde de votre téléphone (iCloud ou Google), le système d'exploitation peut les inclure dans votre sauvegarde personnelle, gérée par Apple ou Google selon leurs propres conditions.

Application : abonnement (RevenueCat, Apple, Google)

Pour gérer l'essai gratuit et l'abonnement Premium, nous faisons appel à RevenueCat, Inc. (États-Unis) en qualité de sous-traitant. RevenueCat reçoit l'historique de vos achats sur le store, un identifiant pseudonyme généré par RevenueCat (ni votre nom ni votre adresse e-mail) et les données techniques de chaque connexion, telles que l'adresse IP, le modèle de l'appareil, le système d'exploitation et la version de l'application. Ces données servent uniquement à vérifier votre droit d'accès à Premium et à gérer votre abonnement ; elles ne sont pas utilisées à des fins publicitaires ni pour un suivi entre applications.

Le paiement est géré par Apple (App Store) ou Google (Google Play), qui traitent vos données en tant que responsables du traitement indépendants, selon leurs propres politiques de confidentialité. Nous ne recevons jamais les données de votre carte, ni votre nom ou votre adresse e-mail de la part du store.

Base juridique : exécution du contrat d'abonnement (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD).

Application : recherche de produits (Open Food Facts)

Lorsque vous scannez un code-barres alors que votre téléphone est connecté, SCADO envoie le code-barres (EAN/UPC) à Open Food Facts pour obtenir le nom, la marque et l'image du produit. Le résultat est enregistré sur l'appareil, de sorte que le même code-barres n'est pas redemandé. La recherche est automatique : si vous ne la souhaitez pas, ajoutez le produit à la main ou scannez hors connexion.

La requête ne contient aucun identifiant vous concernant ou concernant votre appareil, mais, comme toute connexion internet, elle parvient aux serveurs d'Open Food Facts avec l'adresse IP de votre téléphone. Il en va de même pour l'image du produit, que l'application télécharge depuis les serveurs d'Open Food Facts. Open Food Facts (association établie en France) traite ces données techniques en tant que responsable du traitement indépendant, selon sa propre politique de confidentialité.

Base juridique : fourniture de la fonction que vous utilisez en scannant le produit (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD).

Application : reconnaissance de texte sur l'appareil

La lecture des dates imprimées et des codes-barres s'effectue sur l'appareil : sur iPhone avec les services Vision d'Apple, sur Android avec ML Kit de Google, fourni via les services Google Play. Les images et le texte reconnu ne quittent jamais votre téléphone. Sur Android, selon la documentation de Google, ML Kit peut envoyer à Google des mesures techniques sur le fonctionnement de la fonction (par exemple le modèle de l'appareil, la version du système et de l'application, les temps de traitement) afin de la maintenir et de l'améliorer ; Google traite ces données selon ses propres conditions.

Le site scado.app

Hébergement : le site est hébergé par Vercel Inc. (États-Unis), en qualité de sous-traitant. Comme tout serveur web, il enregistre dans des journaux techniques l'adresse IP, le navigateur, la page demandée, la date et l'heure. Ces données servent à fournir le site et à le protéger contre les abus et les attaques, et sont conservées pendant la courte durée fixée par l'hébergeur. Base juridique : notre intérêt légitime à assurer la sécurité et le fonctionnement du site (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).

Statistiques : uniquement si vous l'acceptez dans le bandeau cookies, nous utilisons Google Analytics pour mesurer la fréquentation globale. Base juridique : votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD), que vous pouvez retirer à tout moment via « Préférences cookies » en bas de chaque page. Les cookies, leurs durées et la conservation des données sont décrits dans la Politique relative aux cookies.

E-mail : si vous écrivez à info@255bit.it, nous traitons votre adresse et le contenu de votre message pour vous répondre et donner suite à votre demande. Base juridique : votre demande (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD) et notre intérêt légitime à assurer l'assistance (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).

Ce que nous ne faisons pas

  • Dans l'application : pas de SDK d'analyse, pas de suivi de l'utilisation, pas de rapports de plantage.
  • Pas de publicité, pas d'identifiants publicitaires, pas de courtiers en données ; nous ne vendons pas vos données.
  • Pas de suivi entre applications ou entre sites ; SCADO ne demande donc pas l'autorisation de suivi.
  • Pas de profilage ni de décision automatisée vous concernant (article 22 du RGPD).

Autorisations

  • Appareil photo : pour scanner les codes-barres et lire les dates de péremption imprimées ; les images sont traitées sur l'appareil. Si vous refusez, l'application reste utilisable avec la saisie manuelle.
  • Notifications : pour envoyer des rappels locaux avant que les aliments ne périment. Si vous refusez, l'application reste entièrement utilisable.

Destinataires

Les prestataires suivants traitent des données pour notre compte, en qualité de sous-traitants : RevenueCat (abonnement), Vercel (hébergement du site), Google (statistiques du site, uniquement avec consentement) et notre fournisseur de messagerie. Apple et Google (stores et services Google Play) ainsi qu'Open Food Facts agissent en tant que responsables du traitement indépendants. Nous ne communiquons de données à personne d'autre, sauf obligation légale.

Transferts hors de l'Espace économique européen

RevenueCat, Vercel et Google peuvent traiter des données aux États-Unis. Vercel et Google adhèrent au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-U.S. Data Privacy Framework), reconnu adéquat par la Commission européenne dans sa décision du 10 juillet 2023. Pour RevenueCat, et en tout état de cause à titre de garantie supplémentaire, les transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne.

Durée de conservation

  • Données sur l'appareil : jusqu'à ce que vous les supprimiez (désinstallation ou « Réinitialiser les données locales »).
  • Données d'abonnement chez RevenueCat : pendant toute la durée de votre abonnement et, après sa fin, aussi longtemps que nécessaire pour traiter d'éventuels litiges ou remboursements. Vous pouvez demander une suppression anticipée en écrivant à info@255bit.it.
  • Journaux techniques du site : pendant la courte durée fixée par l'hébergeur.
  • Statistiques du site : 14 mois au maximum dans Google Analytics.
  • E-mails : aussi longtemps que nécessaire pour traiter votre demande et son éventuel suivi.

Enfants

SCADO est un utilitaire destiné au grand public et ne s'adresse pas aux enfants. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles concernant des enfants.

Vos droits

En vertu des articles 15 à 22 du RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et de portabilité de vos données personnelles, et vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela remette en cause la licéité du traitement effectué auparavant. Votre inventaire étant sur votre appareil, vous exercez la plupart de ces droits directement dans l'application (export et suppression). Pour les données détenues par RevenueCat et pour tout autre traitement, écrivez à info@255bit.it : nous répondons dans un délai d'un mois (article 12, paragraphe 3, du RGPD).

Droit d'opposition (article 21 du RGPD) : vous pouvez vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, aux traitements fondés sur notre intérêt légitime (journaux techniques du site, gestion de la correspondance), en écrivant à info@255bit.it.

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle du pays où vous vivez ou travaillez ; en Italie, il s'agit du Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente politique ; la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus sera modifiée en conséquence. Les modifications importantes seront clairement signalées sur ce site.

Contact

255bit.it di Matteo Pelladoni, Via Gerole 25/B, 46010 Redondesco (MN), N° TVA 02719740207, info@255bit.it

SCADOÀ proposFAQGuidesPolitique de confidentialitéConditions d'utilisationPolitique relative aux cookiesinfo@255bit.it(c) 2026 SCADO · 255bit.it di Matteo Pelladoni, Via Gerole 25/B, 46010 Redondesco (MN), N° TVA 02719740207